١٤٤
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ
ﻕﻮﻘﺣ
ﺮﺸﻨﻟﺍ
ﻊﺒﻄﻟﺍﻭ
ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﺇﻭ
ﻯﺮﺧﺃ
ﻥﻼﻋﺇ
ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟﺍ
ﺐﺟﻮﻤﺑ
ﻩﺬﻫ
،ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ
ﻦﻠﻌﺗ
ﺔﻛﺮﺷ
NOKIA CORPORATION
ﻥﺃ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
RM-807
ﺍﺬﻫ
ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ
ﻊﻣ
ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ
ﻪﻴﺟﻮﺗ
ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ
ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ
1999/5/EC
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ
ﻪﻃﻭﺮﺷﻭ
ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ
.
ﻦﻜﻤﻳ
ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺨﺴﻧ
ﻦﻣ
ﻥﻼﻋﺇ
ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
http://www.nokia.com/global/declaration/declaration-of-conformity
.
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻠﻟ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺭﺮﻘﻤﻟﺍ
ﺎﻬﺣﺮﻃ
ﻲﻓ
ﻕﺍﻮﺳﻷﺍ
ﻞﺒﻗ
١
ﻮﻴﻟﻮﻳ
٢٠١٢
،
ﻢﺘﻳ
ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﺰﻣﺭ
ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ
ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ
ﻰﻟﺇ
ﺩﻮﻴﻗ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﺔﻜﺒﺷ
Wi-Fi
ﻲﻓ
ﺎﺴﻧﺮﻓ
.
ﺎًﻘﺒﻃ
ﺭﺍﺮﻘﻟ
ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ
ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ
2009/812/EC
،
ﻦﻟ
ﺢﺒﺼﻳ
ﺰﻣﺭ
ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ
ﺐﺟﺍﻭ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﺔﻜﺒﺷ
Wi-Fi
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺍﺬﻫ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
ﺪﻌﺑ
١
ﻮﻴﻟﻮﻳ
٢٠١٢
،
،ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ
ﻪﻧﺈﻓ
ﻦﻜﻤﻳ
ﻪﻠﻫﺎﺠﺗ
ﻰﺘﺣ
ﺍﺫﺇ
ﻥﺎﻛ
ﻻ
ﻝﺍﺰﻳ
ﺍًﺮﻫﺎﻇ
ﻰﻠﻋ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
.
©
2012
Nokia
ﻊﻴﻤﺟ
ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ
ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ
.
ﻭ
Nokia Connecting People
ﻲﻫ
ﺕﺎﻣﻼﻋ
ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ
ﻭﺃ
ﺕﺎﻣﻼﻋ
ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ
ﺔﻠﺠﺴﻣ
ﺔﻛﺮﺸﻟ
Nokia Corporation
.
ﺪﻌﺗ
Nokia tune
ﺔﻣﻼﻋ
ﺔﻴﺗﻮﺻ
ﺔﺻﺎﺧ
ﺔﻛﺮﺸﺑ
Nokia
Corporation
.
ﺎﻤﻛ
ﻥﺃ
ءﺎﻤﺳﺃ
ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍﻭ
ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ
ﺎﻫﺮﻛﺫ
ﻲﻓ
ﺍﺬﻫ
ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ
ﺪﻗ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺕﺎﻣﻼﻋ
ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ
ﻭﺃ
ءﺎﻤﺳﺃ
ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ
ﺕﺎﻛﺮﺸﻠﻟ
ﺔﻜﻟﺎﻤﻟﺍ
ﺎﻬﻟ
.
ﺮﻈﺤﻳ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺦﺴﻧ
ﻭﺃ
ﻞﻘﻧ
ﻭﺃ
ﻊﻳﺯﻮﺗ
ﻭﺃ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ءﺰﺟ
ﻦﻣ
ﻭﺃ
ﻞﻛ
ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ
ﻩﺬﻫ
ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ
ﻱﺄﺑ
ﻞﻜﺷ
ﻦﻣ
ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ
ﻥﻭﺩ
ﻥﺫﺇ
ﻲﻄﺧ
ﻖﺒﺴﻣ
ﻦﻣ
Nokia
.
ﺞﻬﺘﻨﺗ
Nokia
ﺔﺳﺎﻴﺳ
ﺮﻳﻮﻄﺗ
ﺓﺮﻤﺘﺴﻣ
.
ﻆﻔﺘﺤﺗﻭ
Nokia
ﻖﺤﻟﺎﺑ
ﻲﻓ
ءﺍﺮﺟﺇ
ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻝﺎﺧﺩﺇﻭ
ﺕﺎﻨﻴﺴﺤﺗ
ﻰﻠﻋ
ٍّﻱﺃ
ﻦﻣ
ﺎﻬﺗﺎﺠﺘﻨﻣ
ﺔﻨﻴﺒﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻩﺬﻫ
ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ
ﻥﻭﺩ
ﺭﺎﻌﺷﺇ
ﻖﺑﺎﺳ
.
HDMI, the HDMI Logo, and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and
other countries
.
Manufactured under license from Dolby Laboratories
.
Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories
.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates
.
The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG، Inc. and any use of such marks by Nokia is under license
.
ﺍﺬﻫ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
ﺺﺧﺮﻣ
ﺎًﻘﺒﻃ
ـﻟ
MPEG-4 Visual Patent Portfolio License
ـﻟ
)i
(
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ
ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ
ﺮﻴﻏ
ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ
ﺓﺮﻔﺸﻤﻟﺍ
ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺎﺑ
ﻊﻣ
ﺭﺎﻴﻌﻣ
MPEG-4 Visual
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﻚﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ
ﺽﺍﺮﻏﻷ
ﺔﻄﺸﻧﻷﺍ
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ
ﺮﻴﻏ
ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
ﻭ
)
ii
(
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ
ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺎﺑ
ﻊﻣ
ﻮﻳﺪﻴﻓ
MPEG-4
ﺮﻓﻮﻤﻟﺍ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﺩﻭﺰﻣ
ﻮﻳﺪﻴﻓ
ﺺﺧﺮﻣ
.
ﻻ
ﻢﺘﻳ
ﺢﻨﻣ
ﺺﻴﺧﺮﺗ
ﻭﺃ
ﺭﺎﺸُﻳ
ﻪﻴﻟﺇ
ﻱﻷ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺮﺧﺁ
.
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ
ﺎﻤﺑ
ﺎﻬﻴﻓ
ﻚﻠﺗ
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ
ﺞﻳﻭﺮﺘﻟﺎﺑ
ﻭﺃ
ﺕﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ
ﻦﻜﻤﻳ
ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻦﻣ
MPEG
LA ،LLC
.
ﺮﻈﻧﺍ
http://www.mpegla.com
.
ﻕﻮﻘﺣ
ﺮﺸﻨﻟﺍ
ﻊﺒﻄﻟﺍﻭ
ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﺇﻭ
ﻯﺮﺧﺃ